musica


lunes, 24 de marzo de 2014

Gratis: Equinoccio de Primavera 2014 - Spring 2014

'​



'Para mi el recuerdo del Mar... eres tú...'

'For me the memory of the Sea... are you...'

 FVT


Mis amigos, es primavera!, os deseo una feliz, pacífica y armoniosa primavera...
Porqué os escribo en lunes? ...Porque estoy de vacaciones!!! En pleno inicio de la primavera, podéis creerlo? pues así es...
También os comparto el recuerdo filmado del pasado fin de semana en la playa con el sol en la espalda, mirando la Mar, escuchando las aves marinas, los tumbos de la Mar en el acantilado, pisando la arena con los pies desnudos, con una música sublime en el alma y agradeciendo por todos estos dones que son gratis, el aire, el agua, el sol, la Vida son gratis, GRATIS.
Sabéis el significado de la palabra gratis? del latín gratia = gracia, igual que gracias, y ellos a su vez de grado = voluntad es decir por gracia y voluntad, como un don, de quién? ...de Él, por supuesto: ¡Gracias Infinitas!
Mañana parto a la reserva de Biosfera Pantanos de Centla en Tabasco y al Parque Nacional de Montes Azules en la Lacandonia chiapaneca mexicana, ya lo veréis...
Les abrazo a todos.

Para mirar el video dar click en el 'link' de abajo, y ...¡A disfrutar!



Ver en YT click en el icono


English
My friends, it is spring!, I wish you a happy, peaceful and harmonious spring...
Why I am writing on Monday? ...Because I'm on vacation! The start of the spring!, can you believe it? that is right...
Also I share this clip filmed last weekend on the Acapulco beach with the Sun in my back, watching the sea, listening to the seabirds, the bumps of the Sea Cliff, stepping on the sand with bare feet, with a sublime soul music and thanking for all these gifts are gratis, the air, water, the Sun, the life are gratis, gratis!.
Do you know the meaning of the word gratis? from the latin is gratia = grace, like 'gracias' in spanish, and they from the latin grado = will, grace and will, as a gift, from whom? ... from Him our dear Father, of course: infinite thanks!
Tomorrow morning I'll travel to the biosphere reserve 'Pantanos de Centla' in Tabasco and the National Park of 'Montes Azules' in the  México-Chiapas Lacandonia, you will see it...
I embrace all you.

To watch the video click on the link below, and... enjoy!

 Click on the icon


Francisco Valdés de la Torre
Memento Audere Semper


México MMXIV

sábado, 22 de marzo de 2014

El Ser Humano Es Diverso. Respetemos la Diversidad.

Foto: Francisco Valdés de la Torre

Carta de una Mujer Indígena

Soy una mujer indígena, hija de la tierra y el sol, pertenezco a una raza con una cultura milenaria que hoy conservo como un tesoro…


Convivo con lo que me rodea, con la lluvia, el viento, la montaña, el cielo…
Soy feliz en estas soledades…
tengo tiempo para contar las estrellas, tiempo para poner mis sueños al día, para danzar con los pájaros sintiendo el aire fresco del amanecer y hablar en silencio con los animales, 
con las plantas, con los espíritus…

Sé sembrar con la Luna los frutos del alimento,
teñir la lana para hacer el tejido, hacer medicina como me enseñó mi abuela, cantar al nuevo día.
Sé amasar sencillamente con fidelidad y con ternura…


Soy mujer indígena, mujer como la Madre Tierra, fértil, callada, protectora y fuerte.


Yo no sé de economía, ni de bancos, ni de política ni subvenciones.
Pero si sé cuando mi mundo está en peligro y sé cuándo las cosas son buenas o no.
No entiendo de muchas cosas, a la gente del gobierno que vienen con muchas promesas, palabras de aire cuando hay elecciones y después nada,
a los que vienen a querer cambiar mi mundo, mis vestidos, mi espiritualidad…
los que roban, los que experimentan con mis hijos, o les sacan sus órganos para los winkas ricos, los que mienten, los que me sacan las tierras, los que me explotan, los que intercambian mi arte y mis tejidos por comida o alcohol y me pagan una miseria por el trabajo de meses para venderlos en las ciudades lejanas de Europa.


No entiendo a los que se hacen mis amigos para sacarme conocimientos,
los que vienen con grandes máquinas para talar el bosque,
los que agujerean la tierra para sacarle su sangre,
los que esconden en la comunidad basura en bidones para contaminarnos,
los que nos ponen vacunas, los que experimentan con mi sangre,
los que tienen buena fe y creen que vienen a ayudarme a integrarme poniéndome cables de luz y trayendo la “caja boba” para confundirme,
los que me ponen zapatos,
los que quieren cambiar mis costumbres ancestrales,
los que me miran como un bicho raro y me sacan fotos,
los que quieren que baile por dinero,
los que vienen con muchas palabras bonitas a hacer iglesias en nuestros lugares sagrados,
los que intentan esclavizarme con dependencias ajenas a mi cultura,
los que entran armados en nuestras tierras para echarnos,
a los extranjeros que vienen de vacaciones de guerrilla a enfrentarme con los militares y luego se van protegidos a sus lejanas tierras…


a veces las cosas se ponen peor para nuestra gente,  
nos apresan, nos matan…

Tampoco entiendo a los que me desprecian, los que me ignoran,
los que no les importo nada y me roban todo, hasta mi dignidad…


Soy mujer indígena y sé lo que quiero…


cambiar cosas, esas cosas que duelen dentro
y se van agrandando como la impotencia, el desamparo,
la destrucción, las palabras incumplidas, el desamor
y ese sentimiento de estar siendo violada constantemente.


Quiero gritar:
¡Déjenme en paz!… Quiero seguir viviendo así
simplemente, con la tierra y mi gente,
la que ríe, la que crea,
la que vibra la vida así como es, sin alterar las cosas,
la que comparte, la que acaricia,
la que no tiene prisa y ama sin esperar nada,
la que no se aburre…


Quiero que me respeten,
soy mujer de la tierra, fuerte como el árbol
que resiste al viento como el junco en la corriente,
firme como la montaña más alta, frágil como el colibrí
y dulce como los atardeceres.


Soy mujer indígena, hija de la tierra y el sol
y aunque no entienda muchas cosas,
se lo que quiero, tengo esperanza y sé que las cosas
van a cambiar. 

Carta de una Mujer Indígena, de la autora Chelita – Sudamérica y que se encuentra en la revista “Yo Indio” Nº 4.


Iztaccíhuatl  de la lengua Nahuatl: 'Mujer Blanca'      Foto: Francisco Valdés de la Torre


Así Sea - Amén

Subido por:

Francisco Valdés de la Torre.
Memento Audere Semper


México MMXIV

lunes, 10 de marzo de 2014

Manifiesto Por La Paz Mundial




Manifiesto Por La Paz Mundial
(Paz en Ucrania - Peace in Ukraina)

Manifiesto Por La Paz:
La Paz Mundial es una aspiración legítima de la Humanidad,  solamente en la Paz se puede desarrollar el potencial total de todos los seres humanos en sus dimensiones: biológica, psicológica,  socio-económica y espiritual.
Es un derecho humano inalienable poder acceder a oportunidades de desarrollo óptimas, teniendo disponibilidad suficiente a alimento, a la salud y a la educación. 
La pobreza, el hambre y la segregación violentan este derecho.
La violencia en todas sus formas y manifestaciones y la guerra deben ser erradicadas de la faz de nuestra Madre Tierra como máximo e inaceptable signo de barbarie.
Demos una oportunidad a la Paz Mundial.

Мир у всьому світі є законні прагнення людства, тільки в мирі загального потенціалу людини може розвинутися в його розміри: біологічної, психологічні, соціально економічного та духовної.
Це невід'ємне людини право доступу до оптимального розвитку можливостей, доступ до харчування, охорони здоров'я та освіти. Злидні, голод і сегрегації порушувати це право.
Насильства у всіх його формах і проявах та війни має бути ліквідована з лиця матері-землі неприйнятним і максимальна знак варварства.

Manifesto For Peace:
World peace is a legitimate aspiration of mankind, only in peace the total potential of the human beings can be developed in all its dimensions: biological, psychological, socio-economic and spiritual.
It is an inalienable human right to access to optimal development opportunities, access to food, health and education. 
Poverty, hunger and segregation violate this right.
Violence in all its forms and manifestations and the war must be eradicated from the face of our Mother Earth as unacceptable and maximum sign of barbarism.
Let's give a chance to Mundial Peace.

Manifeste Pour La Paix :

La paix du monde est une aspiration légitime de l'humanité. Que dans la paix du monde, le plein potentiel de tous les êtres humains peut-être se développer dans ses dimensions: biologique, psychologique, socio-économique et spirituel.
C'est un homme droit, inaliénable, accéder à des opportunités de développement optimal, avoir la disponibilité suffisante de nourriture, de santé et de l'éducation.
La pauvreté, la faim et la ségrégation violent ce droit de l'homme.
La violence dans toutes ses formes et manifestations et la guerre doit être éradiquée de la surface de notre mère la terre comme signe inacceptable et maximale de la barbarie.
Donnons une chance à la paix mondiale.

Francisco Valdés de la Torre.
Memento Audere Semper

domingo, 2 de marzo de 2014

Leyenda Rumana de Primavera



El Martisor
Leyenda Rumana-Dacia

Erase una vez, hace mucho tiempo, que el Sol se personificó en un muchacho muy guapo, bajó del cielo y se dispuso a bailar el baile de la “hora” en un pueblo.

Pero había un dragón que lo estaba esperando para raptarlo y arrojarlo en una cárcel. Entonces todo el mundo se puso triste, al ver al hermoso sol en un calabozo. Las aves no volaban y los niños y niñas no se reían.

Nadie se atrevía a desafiar al dragón malvado, hasta que un día, un joven y valiente muchacho se decidió a ir a salvar al Sol. Mucha gente fue a despedirlo y a proporcionarle apoyo y lo ayudaron a vencer al dragón y a salvar al Sol. Su hazaña duró tres estaciones: verano, otoño e invierno. Encontró el palacio del dragón y comenzaron a luchar. Lucharon durante días y días y al final el dragón fue muerto.

Sin fuerzas y malherido, el joven liberó al Sol, que subió de nuevo al cielo alegrando a toda la gente y llenándolos de júbilo. La naturaleza revivió y la gente era feliz, pero el joven no logró sobrevivir para ver la llegada de la primavera. La sangre caliente de sus heridas cayó sobre la nieve de la que, al fundirse, brotaban flores blancas, llamadas ghiocel o copos de nieve, mensajeras de la primavera. Hasta que su última gota de sangre cayó sobre la nieve y entonces se murió.

Desde aquel día los jóvenes tejen dos pequeñas borlas, una roja y otra blanca, y regalan este amuleto a las muchachas que quieren. El rojo simboliza el amor y toda la belleza y el blanco la pureza de los copos de nieve, siendo el ghiocel las primeras flores que aparecen en primavera.


Te deseo una feliz primavera.



Rumano:

Legenda Martisorului


A fost odata ca niciodata, o vreme in care Soarele intruchipat intr-un barbat chipes obisnuia sa coboare pe pamant pentru a dansa hora in sate. Stiind care este noua pasiune a Soarelui, un dragon l-a urmarit si intr-una dintre aceste incursiuni pe pamant, l-a rapit si l-a aruncat intr-un beci, in castelul sau. 
Pasarile au incetat sa cante iar copiii nu mai puteau sa rada, dar nimeni nu indraznea sa-l infrunte pe dragon.
Intr-una dintre zile, un tanar curajos a decis sa coboare in beci si sa salveze Soarele. Majoritatea oamenilor l-au insotit, dandu-i tanarului din puterea lor, pentru a reusi sa invinga puternicul dragon.
Calatoria sa a durat trei anotimpuri: vara, toamna si iarna. La sfarsitul ultimului, tanarul a reusit sa gaseasca castelul dragonului, unde era intemnitat Soarele. Si a inceput lupta, care a durat zile pana cand dragonul a fost infrant. 
Fara puteri si ranit, tanarul a eliberat Soarele, reusind sa faca fericiti pe toti cei care-si pusesera ultimele sperante in el. Natura a reinviat, oamenii au inceput sa zambeasca din nou, doar flacaul nu a mai apucat sa vada primavara venind. Sangele cald din ranile sale cadea pe zapada.
In timp ce zapada se topea, flori albe, numite ghiocei, mesageri ai primaverii, rasareau din pamantul destelenit. Cand ultimul strop de sange al tanarului s-a scurs pe zapada imaculata, a murit fericit ca viata sa a servit unui scop atat de nobil. 
De atunci oamenii obisnuiesc sa impleteasca doi ciucuri: unul alb si altul rosu. La inceputul lunii martie, barbatii ofera aceasta amuleta, numita martisor, fetelor pe care le iubesc.
Culoarea rosie reprezinta dragostea pentru tot ceea ce e frumos si ramane simbolul sangelui bravului tanar. Albul simbolizeaza puritatea, sanatatea si ghiocelul, prima floare care apare primavara.

Ghiocel o Campanilla de Invierno (Galanthus Spp) Foto: Vicky


Colaboración de:
Victoria Maria de Rumanía

Gracias Vicky!!!


Subido por:

Francisco Valdés de la Torre
Memento Audere Semper